PALM SUNDAY – Metropolitan Timotej / Беседа за празникот Цветници – Митрополит Тимотеј

In the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit. Dear brothers and sisters, The Eternal God, to whom the heavens are the throne and the earth is the foothold, Who Became Man for the sake of our salvation, enters Jerusalem today. He enters Jerusalem by riding a small donkey, as prophesied by the prophets of the Old Testament. We heard the following story from the Evangelical reading …

Беседа во неделата на света Марија Египетска – Митрополит г. Тимотеј

In the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit. Dear brothers and sisters, In today’s Gospel reading, read from the Holy Liturgy, our Saviour Lord Jesus Christ, tells His disciples that suffering is coming upon Him. He will have to contend with condemnation, crucifixion, followed by resurrection on the third day. His disciples show no interest, even less, some kind of compassion for His (impending) suffering. Instead …

A sermon on Sunday of Orthodoxy – Metropolitan Timothy / Беседа во Неделата на Православието – Митрополит Тимотеј

Во името на Отецот и Синот и Св. Дух! Драги браќа и сестри, Нашата света Црква е наша вистинска духовна мајка. Таа постојано се грижи за нашето спасение и за вечниот живот. Така, изминатите недели нè подготвуваше за почетокот на овој Велигденски пост. Последната недела од подготвителните недели, ни зборуваше за протерувањето на Адам од рајот. Денеска, пак, Црквата нè повикува да го прославиме торжеството на Православието, односно, торжеството на …

 Беседа во Средата од првата седмица од Великиот пост – Митрополит Тимотеј / A sermon on Wednesday from the first week of the Great Lent – Metropolitan Timothy

Во името на Отецот и Синот и Св. Дух! Драги браќа свештенослужители и почитувани верници, Целиот период на Великиот пост е време за наше покајание и поправање. Гревот најпрво се појавил кај ангелскиот свет, а потоа, кај родот човечки. Тој, во својата основа и по својата природа е противење на Бога. Во ангелскиот свет, тоа противење, се искажува како борба против Бога. Кога ангелот кој отпаднал и постанал ѓавол, се …

Беседа за празникот Сретение Господово – Митрополит г. Тимотеј

Во името на Отецот и Синот и Св. Дух. Амин!   Драги браќа и сестри! Денеска, светата Православна црква, прославува еден од Господовите празници, таканаречен Сретение Господово. Оваа година, празникот се совпаѓа и со неделен празник. Недела во која светата Црква, нè потсетува за Праведниот суд Божји. Суд, на кој ќе излезе секој христијанин, да даде одговор за своите постапки, направени во овој времен живот. Сите ние, како вистински христијани, …